VRay 3.0是由chaosgroup和asgvis公司出品，中国由曼恒公司负责推广的一款高质量渲染软件。VRay是目前业界最受欢迎的渲染引擎。基于V-Ray内核开发的有VRay for 3ds max、Maya、Sketchup、Rhino等诸多版本，为不同领域的优秀3D建模软件提供了高质量的图片和动画渲染。方便使用者渲染各种图片。
VRay Adv 3.00.08 for 3dsMax（Design）2014/2015/2016_64bit（高级渲染器）中英文切换加强版
VRay渲染器提供了一种特殊的材质——VrayMtl。在场景中使用该材质能够获得更加准确的物理照明（光能分布），更快的渲染，反射和折射参数调节更方便。使用VrayMtl，你可以应用不同的纹理贴图，控制其反射和折射，增加凹凸贴图和置换贴图，强制直接全局照明计算，选择用于材质的BRDF。
VRay Adv 3.00.08 for 3dsMax（Design）2014/2015/2016_64bit（高级渲染器）中英文切换加强版
目前世界上出色的渲染器却为数不多，如：Chaos Software公司的vray,SplutterFish公司的brazil,Cebas公司的Finalrender,Autodesk公司的Lightscape，还有运行在Maya上的Renderman等。这几款渲染器各有所长，但VRay的灵活性、易用性更见长，并且VRay还有焦散之王的美誉。
VRay还包括了其他增强性能的特性，包括真实的3d Motion Blur(三维运动模糊）、Micro Triangle Displacement（级细三角面置换）、Caustic（焦散）、通过VRay材质的调节完成Sub-suface scattering（次表面散射）的sss效果、和Network Distributed Rendering（网络分布式渲染）等等。VRay特点是渲染速度快（比FinalRender的渲染速度平均快20%），目前很多制作公司使用它来制作建筑动画和效果图，就是看中了他速度快的优点。VRay渲染器有Basic Package和Advanced Package两种包装形式。Basic Package具有适当的功能和较低的价格，适合学生和业余艺术家使用。Advanced Package 包含有几种特殊功能，适用于专业人员使用。目前市场上有很多针对3DSMAX的第三方渲染器插件，Vray就是其中比较出色的一款。主要用于渲染一些特殊的效果，如次表面散射、光迹追踪、焦散、全局照明等。Vray是一种结合了光线跟踪和光能传递的渲染器，其真实的光线计算创建专业的照明效果。可用于建筑设计、灯光设计、展示设计等多个领域。
软件名称：VRay Adv for 3dsMax（Design）_64bit（高级渲染器）
软件类型：原创汉化
软件版本：3.00.08
软件类别：插件
适用软件平台：Max2014(64)，Max2015(64)，Max2016(64)
系统平台：XP(64),2003(64),VISTA(64),WIN7(64),WIN8(64)
原版下载：不需要
软件性质：免费软件
发布方式：安装程序
汉化作者：无–名
官方网址：http://www.chaosgroup.com
修改的功能：
(*) V-Ray 场景转换器：添加了标准摄影机转换为 V-RayPhysicalCamera（VR-物理摄影机）的选项；
(*) V-Ray 快速设置：增加预设删除按钮；
(*) VRayDistanceTex（VR-距离纹理）：替换材质编辑器示例窗中的纹理图预览为通用，渲染更快；
(*) VRayFastSSS2（VR-快速SSS2）：增加颜色模式控件；
(*) VRayHairMtl（VR-毛发材质）：增加”灯光倍增”参数
(*) VRayOSLMtl/VRayOSLTex：增加支持在材质编辑器中的”扭曲”参数工具提示的显示；
(*) VRayOSLMtl/VRayOSLTex：用 .osl 的默认文件扩展名；
(*) VRayProxy（VR-代理）：增加支持 UV 通道与负片索引；
Bug（错误）修复：
(*) VRayBPTracer（双向路径跟踪）：修复在特定场景的崩溃问题；
(*) 修复在发光图和区域灯光的某些情况下，人工品”影响反射”关闭的问题；
(*) V-Ray：在 .vrmesh 导出器（VRay 网格导出器）上增加”facesPerVoxel（每体素的面数）”和”oneVoxelPerMesh（每网格一个体素）”参数；
(*) V-Ray：修复当在读取非方形纹理的 mip-map 级别时崩溃的问题；
(*) V-Ray：修复当渲染带有不正确的”面”时崩溃的问题；
(*) V-Ray：修复当渲染对象有链接变换和运动模糊时崩溃问题；
(*) V-Ray：修复了当渲染空层作为渲染选择遮罩时崩溃的问题;
(*) V-Ray：修复了当切换 RT 和产品级之后更改 VRayColor（VR-颜色）参数，运行 RT 时崩溃的问题；
(*) V-Ray：修复了 XMesh（X 网格）有很大曲面法线崩溃;
(*) V-Ray：修复了启用区域渲染的场景随机保存崩溃;
(*) V-Ray：修复在渲染人工品时有映射 IOR（折射率）；
(*) V-Ray：修复对于非平铺位图的内存分配；
(*) V-Ray：修复以渐进图像采样初始化的罕见崩溃；
(*) V-Ray：修复以渐进图像采样和澡波阈值大于 0.0 的罕见崩溃；
(*) V-Ray：修复了支持 SSE 的较低版本上使用高性能光线跟踪渲染；
(*) V-Ray：修复导出多样条 .vrmesh（VRay 网格）通过 MaxScript（MAX 脚本）；
(*) V-Ray：优化在多核机器上的几何体遍历；
(*) V-Ray：修复”在其它无光面禁用全局照明”选项；
(*) V-Ray：修复第一光泽反射的”最大光线强度”不工作问题；
(*) V-Ray：修复渲染”无光反射/折射”对象；
(*) .vrscene exporter（V-Ray 场景文件导出器）：增加点云导出参数；
(*) .vrscene exporter（V-Ray 场景文件导出器）：修复动画设置持久性在导出会话之间；
(*) .vrscene exporter（V-Ray 场景文件导出器）：在导出动画时，帧范围不写入到 .vrscene 文件（V-Ray 场景文件）；
(*) .vrscene exporter（V-Ray 场景文件导出器）：”去除路径”选项不影响 VRayProxy（VR-代理）对象；
(*) V-Ray RT：修复在两次启用子像素时”颜色贴图”应用不正确;
(*) V-Ray RT：动画”对焦距离”参数没有导出；
(*) V-Ray RT：修复”生成 V-Ray RT 动画预览”命令来保存以 VFB（虚拟帧缓冲区）渲染时的图像；
(*) V-Ray RT：修复支持 3ds max 灯光的参数；
(*) V-Ray RT：修复渲染序列通过摄影机动画，后续帧是错误的；
(*) V-Ray RT GPU：修复网格动画，在 ActiveShade（实时渲染）会话期间崩溃；
(*) V-Ray RT GPU：修复动画代理，在 ActiveShade（实时渲染）会话期间崩溃；
(*) V-Ray RT GPU：修复了一个导致灯光在 ActiveShade（实时渲染）渲染移动动态几何体时消失的问题;
(*) V-Ray RT GPU：修复 Forest Pro（专业森林制作插件）”编译几何体”较慢的问题；
(*) V-Ray RT GPU：忽略”跟踪深度”参数；
(*) V-Ray RT GPU：VRayFastSSS2（VR-快速SSS2）以光线跟踪单一散布和直接灯光渲染不同于产品级渲染器；
(*) V-Ray Standalone（单机）：始终启用 VFB（虚拟帧缓冲区）历史自动保存；
(*) V-Ray 快速设置：修复非快速设置自定义预设处理；
(*) V-Ray VFB（虚拟帧缓冲区）：将 #隐藏关键字添加到 vfbControl() 命令来关闭 VFB（虚拟帧缓冲区）之后执行的命令；
(*) V-Ray VFB（虚拟帧缓冲区）：能够设置镜头效果的光晕”图形”参数大值比 40；
(*) VRayClipper（VR-剪裁器）：修复组对象和毛发的包含/排除；
(*) VRayFastSSS2（VR-快速SSS2）：修复用光线跟踪多重散布和光线跟踪单一散布的错误结果；
(*) VRayHairFarmMod（VR-毛发农场模式）：修复渲染多重毛发实例时崩溃；
(*) VRayLight（VR-灯光）：以发光图发生的人工品，并在某些条件下”影响反射”；
(*) VRayLightMeter（VR-曝光表）：修复在 3ds Max 2015 上的视口表示;
(*) VRayOrnatrixMod/VRayHairFarmMod（VRayOrnatrixMod/VR-毛发农场模式）：修复速度渲染元素；
(*) VRayOSLMtl/VRayOSLTex：修复不工作 3ds Max 2012 的”打开外部编辑器”命令和以前的；
(*) VRayPhysicalCamera（VR-物理摄影机）：修复撤消的”猜测垂直/水平倾斜”按钮
(*) VRayProxy（VR-代理）：修复渲染运动模糊时的人工品；
(*) VRayStereoscopic（VR-立体）：渲染元素输出左通道只有图像文件通过 3ds Max 渲染图像窗口；
中英文切换器的使用功能特点：
VRay 3.0 系列版本的中英文切换器有个特殊的处理功能，由于 VRay 3.0 系列的结构原理，在中文后会导致有些功能无法使用；比如：场景转换器、快捷键创建 VRay 对象 等等，在 VRay 中文版后使用这些功能，就会出现某些问题，以及脚本问题，这不是汉化问题，是 VRay 自身结构导致的问题。
当出现这些问题时，使用切换器上的”V-Ray 工具栏图标功能”，这些无厘头的问题都将被解决，非常好用！
下载：Vray 高级渲染器 VRay Adv V3.00.08 for 3ds max 2014/15/16（64位）汉化破解|vray2014渲染器下载
微博帐号登录