迅雷专用高速下载 Streets of London－David RothHave you seen the old man
In the closed-down market
Kicking up the paper,
with his worn out shoes?
In his eyes you see no pride
And held loosely at his side
Yesterday's paper telling yesterday's news
So how can you tell me you're lonely,
And say for you that the sun don't shine?
Let me take you by the hand and lead you through the streets of London
I'll show you something to make you change your mind
Have you seen the old girl
Who walks the streets of London
Dirt in her hair and her clothes in rags?
She's no time for talking,
She just keeps right on walking
Carrying her home in two carrier bags.
In the all night cafe
At a quarter past eleven,
Same old man is sitting there on his own
Looking at the world
Over the rim of his tea-cup,
Each tea last an hour
Then he wanders home alone
And have you seen the old man
Outside the seaman's mission
Memory fading with
The medal ribbons that he wears.
In our winter city,
The rain cries a little pity
For one more forgotten hero
And a world that doesn't care
你可曾看见那个在已经收摊的市场里的老人吗？
用他那双破旧的鞋子，踢起地上的报纸
在他的眼中，你看不到尊严
而松散的放在他身边的
是过期的报纸，诉说着过期的事情
所以，你何必苦叹生命孤独
埋怨希望的阳光不为你照耀
让我牵着你的手，带你穿过伦敦的街角小巷吧。
我将让你看见一些事情，会使你改变你的想法
你可曾看见那个年华不在的女子，游荡在伦敦的街头？
蓬头垢面，衣衫褴褛
她无暇说话，
只是不断地走着，
带着的那两个行李袋，就是她的家
歌曲「Streets of London」是一首60年代的民歌经典，这是英国创作歌手Ralph McTell发表于1969年的作品。谱写这首歌的时候Ralph McTell年仅24岁。在歌中，Ralph用梦呓般的声音轻轻的向我们诉说着那些我们不曾留意的被世界遗忘的人们。现在我们听到的这首是美国歌手Dvid roth演唱的版本，精良的录音，一流的唱功，Dvid roth那温和的声音让人一听就不想放，深深的民谣情节化成淡淡的演绎，音乐中吉他足以荡涤灵魂。在彻夜难眠的夜晚，在思念季节，或是在享受独处的时光，听Dvid roth的演唱，就好像老朋友在你身边细诉着每一段故事， 宁静舒服，在夜阑人静的时侯慢慢地欣赏……
去梦无痕，岁月留声，很多时候，改变我们生活轨迹，给我们莫名震撼的往往是一些漫不经心的片段。吉他演绎的这一阙，伦敦街上的这一景，或会触动你的思绪吧。但从歌词来看，《伦敦街头》就是一首非常优美的诗歌佳作。在这首悲天悯人的歌曲中，Ralph McTell有诗人的眼睛关注着那些被我们，被世界有意无意遗忘的人们的命运，从平淡无奇的世俗生活中发现了平民百姓存在的真意----他让我们警醒，让我们谦卑，并学会爱与怜悯。仅是一首歌，只是轻描淡写，人生的沧桑、生命却被揭示得如此简单明了。还有那行云流水的歌唱和吉他伴奏就像甘泉一样，向这世界的每个角落肆意流淌。这就是民谣的力量。真正经典的民谣就是这样的----平实无华，却能直达内心，让人平静之中了解自己，品味生活。
微博帐号登录