新闻来源:Wired,翻译: apollo_maverick
.*+%-%CbP HP Labs的研究者已经制造了一种重要的新电子组件的第一个可以工作的原形，这种电子组件可能使即开型PC（instant-on PCs）以及以像人类大脑处理信息的方式的模拟式计算机（analog computers）成为可能。
1?\G6T K_; '-B HP Labs的研究者已经制造了一种重要的新电子组件的第一个可以工作的原形，这种电子组件可能使即开型PC（instant-on PCs）以及以像人类大脑处理信息的方式的模拟式计算机（analog computers）成为可能。
R1)v;^B|) 4-1=1)c* 这种新组件被叫做忆阻器，或记忆电阻器（memory resistor）。直到今天以前，这种电路元件都只是被Leon Chua写的一组数学方程式描述的，在1971年，Leon Chua是一个研究非线性电路的工程学生。Chua知道这种电路元件应该存在——他甚至精确地描述了它的特性和它如何工作。不幸的是，他以及其他的工程团体都未能搞出符合他的数学表达的物理实现。
EVX*YGxx6 hV_bm@f/y 37年后，HP Labs的一组科学家最终造出了真正的可以工作的忆阻器，因此把第四种基本电路元件加入了电子电路理论，另外三个广为所知的是：电容器，电阻器和电感器。
~qekM> z (=
#EJB1( 根据R. Stanley Williams，HP Labs信息与量子系统实验室搞出这个发现的四位研究者之一，的说法，忆阻器器件的最有趣特征是它可以记忆流经它的电荷数量。
L;6L@D6 j\@Ht~G 研究者相信这个发现将为即开型PC、更高能效的计算机和以人类大脑类似方式处理和联系信息的模拟式计算机铺平道路。
g$+ $@~ F|nJ3:v 的确，Chua起初的想法是忆阻器的电阻取决于多少电荷经过了这个器件。也就是说，你能让电荷以一个方向流过，电阻会增加。如果你让电荷以反向流动，电阻就会减小。简单地说，这种器件在任一时刻的电阻是时间的函数（译者注：原文为“the resistance of the devices at any point in time is a function of history of the device”）——或多少电荷向前或向后经过了它。那个简单的想法，现在已经被证实，并将对计算及计算机科学产生深远的影响。
dz _~_| :%!` R72 “这将导致什么出现是任何人都还无法想像的，”Williams说，“但我们可以想像的是这个东西本身确实很酷。”
u4hC/! 3HCH-?U5 举个例子，Williams说这些忆阻器可以用于数字式开关（digital switches）或制造新型的模拟器件（a new breed of analog devices）。
2Tt ^^Lb .d/e?H: 相较于过去，Williams说科学家现在可以考虑构造新型的非易失性随机存取存储器（RAM）——或当计算机关闭后不会忘记它们曾经所处的能量状态的存储芯片。
FK
? g , !0-;H.Y 那是今天的DRAM所面临的大问题，他说。“当你关闭你的PC电源，DRAM就忘记了那里曾有过什么。所以下次打开计算机电源你就必须坐在那儿等到所有需要运行计算机的东西都从硬盘装入到DRAM。”
0q}k"(9 有了非易失性RAM，那个过程将是瞬间的并且你的PC会回到你关闭时的相同状态。
,0k3Qi% `0)'&HbLY 科学家也预想制造其他类型的电路，忆阻器在其中可以用作模拟器件（analog device）。
@~g][O#Fu ' qoDFR\v 的确，Leon自己注意到了在他自己预言的忆阻器的特性与他知道的大脑的突触之间的相似性。他的一个建议是你可能用忆阻器做某种类型的神经计算。HP Labs认为那确实是个非常好的想法。
t:$^iUrx (
&N `N1 “制造一个模拟式计算机，在其中不用1和0的，而代之的是用就像明暗不同的灰色之中的几乎所有状态（instead use essentially all shades of gray in between），这是我们正在做的事情中的一件，”Williams说。这些计算机可以做许多种数字式计算机不很擅长的事情——比如做决策，判定一个事物比另一个大，或甚至学习。
a>6@1liT \+ ,%RN. 当前就有许多研究者试图编写在标准机器上运行的计算机代码来模拟大脑功能，他们必须使用大量的有巨大处理能力的机器来模拟仅仅是大脑的很小的部分。
<gfk bD P2 2d:IYCl4q Williams和他的团队说他们现在能用一种不同的方式：“不同于写计算机程序来模拟大脑或模拟大脑的某种功能，我们事实上依靠构造某种基于忆阻器的仿真类大脑功能的硬件，”Williams说。
K-X@3&X} cI #! Y 这样的硬件可以用来改进一些事情，比如脸部识别技术，并且使本质上从经验来学习的装置可用，他说。基本上，这也应该是比在数字式计算机上运行程序要快几千到几百万倍。
Wy:xiP
LeEv'] HP Labs团队发现的结果将被公布在一篇今天的《自然》杂志论文中。直到我们可以看到忆阻器真正被用于实际的商业器件中，Williams说相较于技术上的限制，限制更多来自于商业上。
a I^Z0[P+ 4C]>{osv 最终，这个问题将与投入到设计忆阻器电路的时间和努力有关，他说。“投资到电路设计上的钱的确比建造工厂多得多。事实上，你现在就可以用任何工厂来做这些东西，但是也必须设计电路而且目前还没有忆阻器的模型。关键是搞出必要的工具并且为忆阻器找到合适的应用。这要多久更多的是个商业决策问题较于技术问题。”
X7. "hGu@ @ vHj>N 
图片：原子力显微镜下的一个有17个忆阻器排列成一排的简单电路的图像。每个忆阻器有一个底部的导线与器件的一边接触，一个顶部的导线与另一边接触。这些器件起“记忆寄存器（memory registors）”的作用，每个器件的电阻取决于通过每个器件上的电荷数量。这幅图中的这些导线是50nm宽，或总共大约150个原子宽。图片由J. J. Yang, HP Labs许可。
微博帐号登录