论坛风格切换
正版合作和侵权请联系 sd173@foxmail.com
 
  • 帖子
  • 日志
  • 用户
  • 版块
  • 群组
帖子
购买邀请后未收到邀请联系sdbeta@qq.com
  • 1879阅读
  • 2回复

[综合贴图]ラブスト-リ-は突然に - 东京爱情故事 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线风语嫣然
 
发帖
*
今日发帖
最后登录
1970-01-01
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2009-12-30 13:22:53








概述
小田和正(おだ かずまさ,1947年9月20日-),是一位知名的男歌手,目前住在东京涩谷区。出生于日本神奈川县横滨市,毕业于早稻田大学理工研究所。小田和正于1969年初与高中同学铃木康博等人创立乐团“Off Course”,并担任该乐团主唱。1989年2月26日Off Course于东京巨蛋举行告别演唱会后,正式解散。1991年,小田和正以《突如其来的爱情故事》并搭配日剧《东京爱情故事》主题曲而再创高峰。其2002年发表之精选辑《自己BEST》进入Oricon专辑榜至今已超过360周(七年),为日本音乐史上入榜周数最高之专辑。
 1977年,在乐队大换血之前,小田和正创作的一曲《秋の気配》(秋天的心情)一下子唱红了流行乐坛,直到现在,还是被公认为是秋季创作的经典.当然,别的优秀作品也非常出色,比如《さよなら》(分手),《爱を止めないで》(不要停止爱),《Yes-No》,《I LOVE YOU》,《YES-YES-YES》等等.当然后期的オフコース曾经尝试向摇滚过渡,不过还没有等到转型成功,铃木康博就退出了乐队.从1982年到1989年,オフコース是一只四人组合.按照现在的所谓流行音乐分类,オフコース应该归于pop类,而且是慢节拍的旋律pop.估计现在的话早就被年轻人抛弃了.而充满温柔旋律和中性圆润歌声的オフコース却辉煌了20年,这就是坚持音乐理念,坚持以心唱歌的结果.1989年,乐队解散.解散后,小田和正干起了音乐策划,1989年的秋天发表单飞后第一支单曲《Little TOKYO》(小小的东京).最最吸引人的是次年为富士台开山潮流日剧《东京爱情故事》配唱的那首《突然到来的爱情故事》了.相信大家在被莉香与完治有情人难成眷属的悲剧大赚眼泪水的同时,也深深记住了这首爱情的咏叹调.之后的几首名作《Oh! Yeah!》,《伝えたいこいとがあるんだ》(向对你说)以及《woh woh》和《キラキラ》均有不错成绩.奠定了小田和正作为日本流行音乐界"温柔抒情奠基人"的地位.
  小田和正应该是为大陆歌迷所熟悉的一位日本歌手,最为重要的是因为他演唱的那首“突然发生的爱情”(《东京爱情故事》主题曲)。这首节奏明快的歌曲不但使人们认识了小田和正,也认识到了日本歌坛创作性人才的实力。这以后,由于著名歌星黎明翻唱了他的那首与“突然发生的爱情”同一张单曲碟中发行的主打歌曲“OHYEAH”,让人们对小田的歌曲风格有了进一步的了解。尽管黎明的翻唱曲改名为“OH夜”,但是一样的发音还是使人们记住了小田原创的魅力。
  小田和正在日本属于80年代就红透半边天的创作型天才歌手,与之比肩的大概只有飞鸟凉(CHAGE&ASKA),歌声纯正优美感人至深,而且创作量与质量可以说是齐头并进。由于后期小田在大陆引进的歌曲几乎为零,因此在大陆的知名度明显比飞鸟凉(CHAGE&ASKA)逊色了许多。在日本本土,小田后期出的单曲和专集在90年代后期也开始趋缓,最惨的是去年推出的单曲居然差一点没有进入前20名的榜单,在日排行榜和月排行榜中最高也就是在15到20之间,不仅让人感叹廉颇老矣!
  今年4月19日,久违了的小田和正终于露出了大歌大的歌坛常青藤风范,推出的专集《个人主义》让所有歌迷不觉眼前一亮,重新恢复往日爱情歌曲风范的小田带来了曲曲经典的小田式经典情歌,让喜欢小田的歌迷大呼过瘾,专集在公信排行榜上最高达到第4位,这对于早已开始低调甚至不宣传的小田和正来说无意是极为惊人的,目前该专集在排行榜上滞留已达13周,仍然在前30名之列。



请允许我再引用一个MM的话

  看东爱大概是92.3年的时候,刚读初中,不懂什么是爱情,什么是现实……一边看电视,一边只是简单的觉得完治(kanchi)太懦弱,不敢面对自己的爱情,永远的被动,一位的逃兵,看完治会有一种莫名奇妙的烦躁,恨他为什么不去争取,为他着急。   而对丽香(lika)就是喜欢和崇拜,喜欢她对爱情的直白,喜欢她的乐观,勇敢,坚强和潇洒。照比完治的被动,丽香永远是勇敢的战士,在爱情的战场上无所畏惧,爱一个人爱的直截了当。那个时候,最不能理解的就是为什么完治最后选择了自己并不爱的里美。
十五年前,自己太小,不知道什么是现实,什么是理想,常常会将他们混淆。十五年,当自己在经历很多事情之后,在看这部电视剧,反而可以理解完治的懦弱了。对于完治这样一个普通的男人来说,最想要得就是安定的生活,而丽香是一个有思想,有能力的人,这种性格决定了她不可能为男人放弃事业,放弃自己。而在日本这个社会里面,女人结婚后在家洗衣煮饭带孩子才是正常,所以,完治需要的是这样一个女人,完治代表的是整个日本社会的普通现象。   如果完治选择丽香,这无疑是一个风险,我想,这也就是完治后来,迟迟不向丽香表白的主要原因。和丽香不同的是,里美(satomi)是日本典型小女人的形象,温柔,永远带着微笑,就连说话都不会大声,为男人可以放弃自己,死心塌地,没有什么思想,没有主见,甘愿以男人和孩子为中心生活一辈子。而完治这样平凡的人需要的正是这样的妻子,这样的女人可以给他安全感。照比丽香复杂的过去,和她的能力给自己带来的压力,和里美这样的人在一起才会使他感觉到轻松,让他真正得到一个男人(日本)的尊严,一家之主的尊严。   里美的胜券就在这里,      不过,我还是相信,完治爱的人是丽香,只是在现实和婚姻的面前他选择了里美。
丽香的潇洒是一般人所做不到的,这也是她的魅力所在。如果丽香最终选择的不是潇洒的消失,而是拖拖拉拉的结束,那么三年后,当完治在街上再次遇见丽香的时候就不会有满眼的不舍……丽香后来的平淡也正说明了她也还爱着完治,也还没有放下,她在伪装在压抑。三上(mikami)这个人,在日本社会里很常见,以为自己长的帅一点,将来又是当医生(在日本,医生和律师收入相对普通人来说高很多很多,所以也是让人羡慕的工作),所以到处拈花惹草,为都所有人都抵抗不了他的魅力,事实上,也是有很多女人飞蛾扑火一样飞到他身边来。身边的女人多了,自然对里美这样的女生没有多大的兴趣了,可偏偏里美又是这样一个没有思想的小女人,所以里美的平凡拴不住三上的心。而高傲的尚子(naoko)最后如果不是用了激将法,想必到了2006年,三上还在游戏人间呢。
这样的结尾,其实最合理。两男三女,多出一个人,与其上别人悲伤,还不如让坚强的丽香一个人悲伤,这不仅完美了里香女强人的形象,也照顾了观众的情绪,不必担心重创过的丽香爬不起来,更不必在电视剧结束的几天几夜里还为电视剧里面的人牵肠挂肚。在日本生活八年之后,我终于可以理解完治了,不再因为它的懦弱而烦躁,他代表了一个极普通的现象,代表了一大部分的男人的真实想法。而丽香这样的人,现实已判决她只能活在人们的想象里。   
因为,想象里人物才会永远完美,不衰……!

生于七八十年代的同学朋友们,这首歌,你们应该不会陌生
试听:ラブスト-リ-は突然に - 小田和正



郑伊健版【Together专辑的时候很好听的,可惜现在找不到。我找到的这个伊面版 觉得没以前好听 -_+】




==================================================================

歌词:东京爱情故事【日文】
何から伝ぇれぱぃぃのか 分からなぃまま時は流れて
浮かんでは 消ぇてゅく ぁりふれた言葉だけ
君がぁんまりすてきだから ただすなぉに 好きと言ぇなぃで
多分もぅすぐ 雨も止んで 二人たそがれ
ぁの日 ぁの時 ぁの場所で
君に会ぇなかったら
僕等は ぃつまでも 見知らぬ 二人のまま
誰れかが甘く誘ぅ言葉に もぅ心摇れたりしなぃで
切なぃけど そんなふぅに
心は縛れなぃ
明日になれぱ君をきつと 今ょりまつど好きになる
そのすべてが僕のなかで 時を超ぇてゅく
君のたぬにつぱさになる 君を守りつづける
やゎらかく 君をつつむ ぁの風になる
ぁの日 ぁの時 ぁの場所で
君に会ぇなかったら
僕等は ぃつまでも 見知らぬ 二人のまま
今 君の心が動ぃた 言葉止めて 肩を寄せて
僕は忘れなぃこの日を 君を誰れにも渡さなぃ
君のたぬにつぱさになる 君を守りつづける
やゎらかく 君をつつむ ぁの風になる
ぁの日 ぁの時 ぁの場所で
君に会ぇなかったら
僕等は ぃつまでも 見知らぬ 二人のまま
誰れかが甘く誘ぅ言葉に もぅ心摇れたりしなぃで
君をつつむ ぁの風になる
ぁの日 ぁの時 ぁの場所で
君に会ぇなかったら
僕等は ぃつまでも 見知らぬ 二人のまま

东京爱情故事【中译】
突如奇来的爱情故事
不知可以通过什么途径传达(我的爱意)
那段逝去的时光
往事在眼前一闪即逝
只是很普通的说话,但往往欲言即止
你是那么的漂亮
而我从未坦率地向你表白爱意
看来雨马上就要停了
这是属于你我的黄昏

要是那天、那时、在那儿,你我不曾相遇
那么我俩永远是陌路人

要是谁用甜言蜜语引诱你,请不要动心
也别难过,就算那样,也别放在心上
到了明天,我会比现在更加爱你
那往事全部铭记于心,超越时空

为了你,我愿长出翅膀,继续守护着你
我愿变成和风,裹护着温柔的你

现在你默默地靠在我的肩膀上
我感觉到你的心跳
我不会忘记这天,不会让你被别人夺走

要是谁用甜言蜜语引诱你,请不要动心
我愿变成和风,裹护着温柔的你


下面是伊面的东爱歌词

穿梭于挤迫都市
每步迎向路人
望着热闹霓虹灯
跟这都市相映衬
匆匆的一刹
空虚的感觉
只想找一个
去安抚我心
我与你彼此走近
心相印那么相衬
身边许多他无端
捉起一串的苦困
在脑内是疑问
但我又未能问
可不可 恋一生
没法知道未来
是这刻的恋爱
为这一刹热情
尽去喝彩
就如操纵内
又令人意外
谁是最爱
在每秒更改
我也说过你就是
今生今世唯有故事
但是为何情痴
不止有这一次
反反复复的我
拉拉扯扯的爱
应不应该
不太想再知
仿佛只懂得专注
爱共情两个字
寂寞只是成长
必经过的风雨
我心底的困扰
你心底的痛苦
哪一天才可终止
没法知道未来
是这刻的恋爱
为这一刹热情
尽去喝彩
就如操纵内
又令人意外
谁是最爱
在每秒更改
一生 一颗破碎内心
永远等待
我的心 你的心
仍去爱 到现在
爱恋中 怎去避开
每个伤害 但面对你
我是放不开
没法知道未来
是这刻的恋爱
为这一刹热情
尽去喝彩
就如操纵内
又令人意外
谁是最爱
在每秒更改
没法知道未来
是这刻的恋爱
为这一刹热情
没有想过再分开
像是离不开
恋爱有太多意外
没法知道未来
是这刻的恋爱
为这一刹热情
尽去喝彩
就如操纵内
又令人意外
谁是最爱
在每秒更改






☆风语嫣然 推荐☆


1条评分
会计师 电魂 +3 闪电联盟因你而精彩! 2009-12-30
离线会计师

发帖
2987
今日发帖
最后登录
2020-08-07
只看该作者 沙发  发表于: 2009-12-30 14:29:12
这部电视我看过
离线okok
发帖
*
今日发帖
最后登录
1970-01-01
只看该作者 板凳  发表于: 2009-12-30 15:00:13
日文看不懂啊