- 发帖
- 2987
- 今日发帖
- 最后登录
- 2020-08-07
|
—
本帖被 会计师 执行提前操作(2010-04-20)
—
| 简 绍 西班牙著名流行歌手Enrique Iglesias 近日为他与美国R&B女歌手Ciara合作的单曲 《Takin’ Back My Love》推出了一支MV.ce" /> 在这支拍摄于洛杉矶一栋豪宅内的MV中，EnriqueIglesias与席亚拉饰演一对争吵中的情侣。这对情侣显然 破坏力十足，只见他们不断地毁灭着在他们身边的一切，而挪威籍导演RayKay则为这支MV奉上了非常风格化的 镜头。如歌名所示，这首对唱歌曲是一首关于“男女双方互相控诉对方不是，最后决定收回自己的爱”的“争 吵”情歌。 
歌曲：takin back my love(把爱收回)
go ahead just leave, can't hold you, you're free 想走就快走,我留不住你,就还你自由
you take all these things, if they mean so much to you 你若视财如命,这些东西你就全都拿去
i gave you your dreams, cause you meant the world
so did i deserve to be left here hurt
you think i don't know you're out of control
i ended up finding all of this from my boys
girl, you're stone cold, you say it ain't so 你呀,你心已冷若冰霜,却仍旧满口托词
you already know i'm not attached to material 你早就知道,荣华富贵非我所思
i'd give it all up, but i'm takin' back my love 一切都可抛弃,不过我得把爱收回
i'm takin' back my love, i'm takin' back my love 我得把爱收回,我得把爱收回
i've given you too much, but i'm takin' back my love 我已给你太多,我得把爱收回
i'm takin' back my love, my love, my love, my love 我得把爱收回,收回,收回,收回
my love... 把爱收回...
yeah 没错
what did i do to give love to you 看我都做了什么,竟然把爱给你
i'm just confused as i stand here and look at you 我傻傻站在这里,只会呆呆瞅你
from head to feet, alll that's not me 从里到外,哪还是我
go head, keep the keys, that's not what i need from you 随你怎样,留着你的钥匙,你之所有非我所求
you think that you know (i do), you've made yourself cold (oh yeah) 你以为你懂(我懂),你冷酷无情(哦没错)
how could you believe them over me, i'm your girl 我是你的女人,怎么你宁可轻信他人也不信我
you're out of control (so what?), how could you let go (oh yeah) 你已失去理智(那又如何)说放手就放手(哦没错)
don't you know i'm not attached to material 你怎不明白,荣华富贵非我所求
i'd give it all up, but i'm takin' back my love 一切都可抛弃,不过我得把爱收回
i'm takin' back my love, i'm takin' back my love 我得把爱收回,我得把爱收回
i've given you too much, but i'm takin' back my love 我已给你太多,我得把爱收回
i'm takin' back my love, my love, my love, my love 我得把爱收回,收回,收回,收回
i'd give it all up, but i'm takin' back my love 一切都可抛弃,不过我得把爱收回
i'm takin' back my love, i'm takin' back my love 我得把爱收回,我得把爱收回
i've given you too much, but i'm takin' back my love 我已给你太多,我得把爱收回
i'm takin' back my love, my love, my love, my love 我得把爱收回,收回,收回,收回
so all this love i give you, take it away (unh, uh huh) 所以给你的这份爱,我这就带走(哦,哦噢)
you think material's the reason i came (unh, uh huh) 你以为我看上的仅仅是你的富有(哦,哦噢)
if i had nothing would you want me to stay (unh, uh huh) 如果我一无所有,你是否还会把我挽留(哦,哦噢)
you keep your money, take it all away 省省你的钞票,把它全都带走
费尽周折我才从朋友那里把真相探明你早已失去理智,却以为我一无所知既然如此,活该我一人承受忧伤你曾给我整个世界,我曾帮你实现梦想歌手：Enrique Iglesias/Featuring Ciara |
|
微博帐号登录