尊敬的HDCITY会员您好.HDCITY高清城市一直致力于为您和您的家人以及身边的朋友提供更多的高清影片的综合性PT站.我们一直希望跟您带来更优质的高清体验.
由于我们的资源有限.所以我们无法在提供高清资源的同时为您提供与之匹配的中文字幕.所以我们鼓励广大用户自行上传与相关影片匹配的字幕.并给予一定的魔力值作为一种鼓励机制.
近期我们一直发现很多的影片资源页中所上传的字幕无法与之匹配.给很多的用户带来了不便.影响了用户的体验感受.所以我们在此重申一次字幕规范
规则:
1.上传的文件请使用英文文件名!
2.字幕必须与视频文件同步。否则纯粹是浪费空间。
3.标题中并不需要字幕的语言标记,因为已经有国旗标记。不过,如果你觉得需要也可以在文件名末尾添加,如chs。
4.如果你上传的字幕是合集,请将它们打包为zip或rar后再上传。.
5.如果你上传的字幕是Vobsub格式(idx+sub),请打包为zip或rar后再上传。
6.如果你上传的字幕是proper(正确版本)或re-synced(重新调校)的字幕,请在字幕文件名末尾添加proper或resynced标记。
n
由于我们无法为每一个上传的字幕进行人工审核.所以我们发布字幕举报贴
您可以将那些无法匹配的字幕的链接发给我们.
字幕举报贴地址:
http://www.hdcity.org/forums.php?action=viewtopic&forumid=4&topicid=8777注意:
大家有发现字幕文件错误(命名不规范、时间轴不对、语言对应错误等)或重复发布的(即构成dupe),可及时到投诉区置顶字幕举报专帖进行举报,举报时请附上种子链接地址。或者在字幕页面点击“举报”按钮进行举报。
种子页面的“举报种子”选项是用来举报种子文件的问题的,字幕相关问题请不要再使用该选项进行举报。谢谢大家的配合!
对于经过管理组人工审核之后确认错误的字幕将会被删除.上传字幕所附加的魔力值也将会被扣除.具体的奖惩错误我们会在近期公布.
此举旨在让所有用户享受更好的高清体验.规范字幕上传规则.
HDCITY管理组祝您在高清城市快乐.'
来源:
http://www.hdcity.org/messages.php?action=viewmessage&id=301225