[技术评测]三年换新、点评有奖！超频三低碳电源双雄评测 [复制链接]

　　 TtTp,If  
　　 ci*rem  
　　【电源进入2.0时代】 +.^BM/z^O  
　　 +*&bgGhT  
　　电源就好比是PC的心脏部位，掌控着PC运行的“动力源泉”，一款适合自己PC的电源对整机的性能没有任何提升，但是一款不适合自己PC的电源就可能会对整机的性能造成很大的影响。80Plus认证、低碳环保、节能静音成为近年来消费者选购电源的重要指标，而各大电源厂商也不停地推陈出新，各种采用全新技术的电源曾不出穷。 
$P'Y  
　　 K",YAfJa  
　　各位朋友是否还记得在去年时候我们曾经为大家评测过超频三Q5低碳版以及Q7低碳版两款电源，这两款电源是超频三电源产品上市之初积极开拓中低端市场的主打产品，以低碳环保为名，同时兼具80Plus认证，上市之后受到了一致的好评，现如今，超频三经过了一年时间的技术积累，终于在日前推出了这两款电源的升级产品，命名为超频三Q5低碳版2.0以及超频三Q7低碳版2.0，超频三在原有的基础上对这两款电源进行了全新的升级换代，使用了动压轴承等一系列的全新技术，并率先承诺“超频三低碳系列电源产品，享受三年免费换新”，不仅仅为行业发展树立了典范，更彰显超频三对自己产品品质的强烈信心，以及用户诉求的极大关心。 vpnQs#8O  
　　 e>z  
Z./$}tVUG  
　　 Ai>=n;  
　　超频三Q5低碳版2.0电源符合Intel 12V 2.31规范，额定功率350W（Q5低碳版为300W），最大功率450W，采用主动式PFC+双管正激电路设计，电压范围150-264V，虽然没有通过80Plus认证，但是电源转换效率也达到了82%，拥有过压、欠压、过载、过流、过温、防短路、防雷击等保护功能。 NMJX `  
　　 G*;?&;*  
rywui10x*  
　　 v'3.`aZ!  
　　超频三Q7低碳版2.0电源同样符合Intel 2.31 12V电源规范，额定功率400W，最大功率达到了500W，采用主动式PFC+双管正激单路磁放大电路设计，电压范围100-240V，通过了80 Plus白牌认证，电源转换效率超过85%，拥有过压、欠压、过载、过流、过温、防短路、防雷击等保护功能。 n}0n!Pr^  
　　 s4V-brCM$|  
　　2.0时代的电源性能如何？动压风扇又是否真的能做到静音呢？相信大家也积累了不少的疑问，下面的文章中我们就将对这两款电源做出一个详尽的评测，从各个方面来详细介绍其优点，发现其不足，为大家一一解惑。 AzFd#P  
　　 xib?XzxGo  
　　 5PF?Eq  

　　 UY5wef2sF  
　　 7];AB;0"  
　　【动压轴承是个啥?】 ^uiQZ%;  
　　 {{:QtkN  
s78MXS?py  
　　 d/&W[jJ  
　　传统的滚珠轴承添加了滚珠作为轴承之间的润滑物，工作寿命提升但是金属之间的摩擦噪音较大而且随着时间的推移，滚珠的磨损程度不一，导致轴承精度下降，噪音将会进一步的增大。作为一名DIY玩家，最讨厌的就是电脑噪音问题，噪音 一大，什么兴趣都没了，也只有服务器机房那一种地方才会完全不考虑噪音问题。 ?8U#,qq#`  
　　 ?d!*[K
e8  
q"@>rU4  
　　 nmo<t]  
　　所谓动压轴承，就是动态液压轴承的简称，主要用于精密机械工业上，它使用的是黏膜液油轴承，以油膜代替滚珠，轴承表面刻有鱼骨型沟槽，主轴旋转时流体压力升高，可以使润滑剂集中在轴承内部，不容易泄露。 aRV.;S  
　　 N%f% U  
OH >#f6`[  
　　 V|{\8&2  
　　轴承在运转过程中形成油膜，同时油膜可有效的吸收震动、抗震并提高精度，噪音得以控制，同时得益于鱼骨纹沟槽设计，在压力作用下将油推向细槽交汇顶点，从而产生更大的压力使得轴芯在转动时与轴套是分开的，摩擦减少后轴承的寿命也相应得到增加，而且没有漏油的顾虑。 P:#KBF;a  
　　 oNEjlV*  
　　动压轴承目前大多应用于硬盘轴承，如今，本着对静音的极致追求，超频三选用日本进口动压轴承，率先将动压轴承概念引入普及化电源产品线，给用户以非凡的静音体验。 9 _oAs"w  
　　 Te6cw+6  
　　 B"Ma<"HU  

　　 zHKx,]9b  
　　 L6"V=^Bq  
　　【Q5低碳版2.0电源赏析一】 j[A:So  
　　 Am|)\/K+Z  
.^6yCs5~`  
　　 }]Nt:_UCX  
　　超频三Q5低碳版2.0电源绿色的包装盒彰显绿色、低碳、环保的理念。 -\7_^8 am  
　　 g2?yT ?  
_\gCd
NrD  
　　 8#w%qij  
　　Q5低碳版2.0电源特点，虽然没有通过80Plus认证，但是转化效率也超过80%，达到了准80Plus的标准。 ,n2"N5{jw  
　　 \ B'AXv6  
<U
c  
　　 ~9PZ/( '  
　　超频三Q5低碳版2.0电源特性 yJ="dEn>i"  
　　 (*_lLM@Cd  
6Jq3l_  
　　 6FN#Xg  
　　倡导节能减排、低碳环保的理念。 1IlOU|
4  
　　 Ylyk/  
0cDP:EzR;  
　　 8 C9ny}  
　　电源开箱，包装盒内包括电源保修卡、电源线以及电源主体。 rHi4Pw{L  
　　 =\
k:]  
~N2=44e  
　　 UZs'H"K  
　　超频三Q5低碳版2.0电源外壳采用防静电双层镀镍黑漆涂层，防辐射而且有利于热量挥发出去。 -L<FVB  
　　 *U}ztH-+/  
&E1m{gB(  
　　
xI.0m  
　　超频三Q5低碳版2.0电源外观上缝隙较为严密没有毛刺现象出现。背部散热器网孔设计符合国际防辐射标准，网孔密集度较高可以有效把热量排放到电源外部，延长内部元器件使用寿命。电源三相外接入电孔下方设计有独立总控开关，方便用户使用的同时也更加安全可靠。 ^KnK \  
　　 9 r&JsCc  
O"/Sv'|H#  
　　 |fW_9={1kQ  
　　散热风扇方面采用了一颗12cm动压轴承风扇，噪音仅为22dB，风扇保护网也从蜘蛛网状进化为蜂窝状，可以有效的降低风阻，阻止灰尘进入电源内部，配合FDB动压轴承风扇，全面提高进风效率，散热效果更佳。 K- $,:28  
　　 0qIg:+l+  
pp@B]We  
　　 B=$O4nW_b  
　　电源铭牌一向是消费者了解一款电源的唯一标识，从该产品的铭牌中明确可以看出这款电源额定输出功率(也就是长时间稳定输出功率)为350W，双路+12V输出，+3.3V加+5V两路电源共输出不超过103W。此外该电源还通过了多项节能环保认证，后面还有诸如静音、待机功率小于1W、3年换新等标识。 MTN*{ug2:  
　　 "Zx<hL*  
　　 (,tu7u{  

　　 |bnYHP$!  
　　 9#@s(s  
　　【超频三Q5低碳版2.0电源赏析二】 `=P_ed%&'  
　　 FZ?eX`,  
5cinI^x)f  
　　 <<CWN(hQWO  
　　电源线材全部采用蛇皮套包裹，使用之前用铁丝捆扎十分整齐。 yDK
H;o  
　　 0bM_EC  
-` ViuDX=  
　　 h!K" ;qw  
　　主要包括24pin主板供电线 rMi\#[oB  
　　 ~{tO8 ]  
3CjixXaA$  
　　 H~nX!sO  
　　8pin处理器供电线 ;Vat\,45pg  
　　 *oz#YGNm  
Z>bN
U  
　　 CYgokS\=,  
　　6+2pin显卡供电线 q
b=2J5su  
　　 yzp#  
t^"8M6BqC;  
　　 n|&=6hiI  
　　SATA供电线 qi7C.w;  
　　 {+hABusq  
 ^AaE$G&:  
　　 )MF@'zRK  
　　另一组SATA供电线 UIyLtoxu  
　　 1L4-;HYJm  
~LpkA`Hn!  
　　 $M,<=.oT  
　　第三组SATA供电线上带有一个软驱供电接口 V&:x+swt  
　　 ^C~Ryw7  
　　 +5*bU
1}O  

　　 G8+&fn6  
　　 yZNG>1N  
　　【超频三Q5低碳版2.0电源赏析三】 oFP8s[B  
　　 <<?32r~  
\OkZ\!<hg  
　　 <">epbV6  
　　超频三Q5低碳版2.0整体看上去电源内部元件比较饱满，做工也细致。从外观上来看其采用了主动PFC设计电路。 &j1-Ouy  
　　 R`<2DC>h9  
kVWcf-
f  
　　 q
}L`8(a  
　　一级EMI电路 e,}h^^"  
　　 ]Pe>T&  
WC<[<uI*  
　　 -V{"Lzrfug  
　　二级EMI电路 kqih`E9P7B  
　　 f#:3TJV  
　　该电源同时拥有一二级完整的EMI电路设计，在两极EMI电路中间设有保险管，保障各部分零件的安全。EMI虽然对于用户本身而言没有明显的受益，但是它却是国家CCC认证必须拥有的条件之一。 xgcJEox!  
　　 V:y6NfL7i'  
7u&l]NC?y  
　　 b/a\{  
　　超频三Q5低碳版2.0采用主动式PFC设计，蓝色绝缘胶包裹的主动PFC线圈，带有转换控制芯片，转换效率较高，达到82%以上。在高压滤波电容方面，超频三Q5低碳版2.0使用的是知名品牌HEC制造的330μF400wv的大“奶瓶”，最高可以85摄氏度下稳定工作，质量上有一定的保证。 ;dUKFdKH}  
　　 Ed u(dZbKg  
sPZwA0%  
　　 b]z_2h~`  
　　电源的开关电路是电源的中心，由两个黄色色变压器组成，大的一个为12V主变压器，型号为ERL-35，小的为5V变压器，承担着电源的主要工作。 rwXpB<@l@  
　　
#T8o+tv  
$Ah p4oiE  
　　  Ll; v[Y  
　　低压整流部分的做工也非常不错，电解滤波电容有序地排列着，配备上大量的整流二极管，均用白色软胶固定，实现到不错的转换和输出的稳定。12V与5V输出线圈铜线十分密集，输出线材部分用了线扎整理，有条不紊。这部分电路厂商还设计有一个独立的控制芯片，对于电路优化更为有利。 FCNYfjB%  
　　 |#o' =whTl  
　　 }UsH#!9.  

　　 LI}e_=E  
　　 Y S7lB  
　　【超频三Q7低碳版2.0电源赏析一】 5:gpynE|  
　　 ~\-=q^/!  
<#BK(W~$  
　　 51eZfJB  
　　Q7低碳版2.0电源包装与Q5低碳版2.0包装类似，包装盒上表明了这是一款通过80Plus白牌认证的产品。 K3:z5j.X  
　　 3"Oipt+  
R-pON4D"*  
　　 L>/$l(
 
　　Q7低碳2.0电源特点，动压轴承以及三年换新在国内电源中均属首创。 g~21|Sa$[  
　　 5u9lKno  
*j83E[(]  
　　 r:o9:w:  
　　Q7低碳版2.0电源特性 oNXYBeu+  
　　 %9zpPrWF  
lv]U)p  
　　 FP{=b/  
　　倡导节能减排、低碳环保新理念 4V[(RXc/  
　　 zhow\l2t}  
T)22P<M8  
　　 \``w>Xy8  
　　电源开箱，内部包装以及外观上都与Q5低碳版2.0没有太大的区别。 y /8iEs  
　　 2vUcSKG7  
G@
D8[  
　　 &
VU^d3gv~  
　　首先映入眼帘的还是Q7低碳版上部的12cm动压轴承风扇以及蜂巢状的通风孔 r4FSQ$[9w  
　　 nY;Sk#9  
hQ:wW}HWW  
　　 cJm},  
　　侧面童颜采用了蜂巢状通风孔设计，并加入了待机开关，实现真正的待机零功耗。 .I{u[ "  
　　 LmsPS.It  
}<
2|6 {  
　　 h3>u[cX%  
　　超频三Q7低碳版2.0电源铭牌，从铭牌上我们可以看到，超频三Q7低碳版2.0电源符合Intel ATX 12V 2.31规范，并通过了80Plus白牌认证，工作电压100-240V，额定功率400W，其中+12V输出能力330W，+5V以及3.3V输出能力为120W。 {1UU `d  
　　 M4?>x[Pw  
　　 l8Yr]oNkz  

　　 </fTn_{2s8  
　　 Uzn  
　　【超频三Q7低碳版2.0电源赏析二】 .lcgM  
　　 !<-+}X+o8$  
xA}{ZnTbN  
　　 @6b;sv1W  
　　Q7低碳版2.0相对于Q5低碳版2.0额定功率提升了50W，输出能力更进一步的加强，因此线材方面也更加丰富一些。 ?N%5c%oF  
　　 Gg7ZSB 7  
OBPiLCq  
　　 5bWy=Xk B  
　　20+4pin主板供电接口 XoiZ"zE  
　　 Rk{2ZUeg  
C4C!-12  
　　 rHtX4;f+><  
　　8pin主板辅助供电接口 495(V(+5  
　　 yD ur9Qd6  
Z
Ozyf/?.  
　　 4_
Rv}Yd  
　　6+6+2pin显卡供电接口 [  **F  
　　 D_cd l^  
~/R}K g(  
　　 xm<sH!,j  
　　SATA供电接口 -_Iuvw  
　　 YpbJoHiSH  
EY!
P"u;  
　　 =~QC)y_  
　　最多可以提供7块SATA硬盘以及光驱加上软驱的供电能力。 k Nw3Qr  
　　 E{|n\|  
　　 ^TY8,qDA  

　　 rbP3&L  
　　 #Y*AGxk  
　　【超频三Q7低碳版2.0电源赏析三】 :1>R~2  
　　 hTn }AsfLY  
&,&oTd.  
　　 m%E7V{t  
　　电源拆开后，动压轴承散热风扇固定于电源顶盖上 z[ ;{p.W  
　　 (<.1o_Q-LU  
{_/6,22j(V  
　　 (|5g`JDG  
　　12cm动压轴承散热风扇，绿色的风扇主体彰显低碳环保概念。 }Gz"
og*8  
　　 pp[? k}@  
oci-[CI,  
　　 1^Zx-p3J  
　　电源用料，从外观上来分析该电源采用了主动式FPC设计，在各部位的中间还加入了铝制散热片辅助散热。 1 )j%]zd2  
　　 5#f&WL*U@  
oaBfq8,;  
　　 :WCUHQ+  
　　一级EMI y_QxJ~6t  
　　 HKcipDW  
%e1vq  
　　 uX0wg  
　　二级EMI ?I/,r2ODLh  
　　 iKS9Xss8  
　　电源的EMI滤波部分由多对Y电容，两对X电容，两个共模电感，一个保险管和共模电感组成，用料扎实。有效滤除电网中的高频杂波和同相干扰信号，使输出电源更加纯净。 kxUGd)S  
　　 {Ue6DK%  
>LU*F|F]B  
　　 oG*lUh}  
　　电源整流桥采用了一颗光宝的U15K80R，最大可以保证15A的电流传输，即使是在较低的电压下也可以提供400W的输出能力。 0`ib_&yI  
　　 WAdl@){  
{G{@bUG]p  
　　 @g=A\2  
　　主电容方面采用了一颗CapXon的高品质电容，最高工作电压400V，耐高温105度，最大容量为330微法。有读者提出问题说其它媒体拿到的产品主电容是台湾TEAPO（智宝）的产品，经过笔者的再次确认，我们驱动之家评测室拿到的样品主电容确实是CapXon的产品，并非智宝。不过，丰宾（CapXon)和智宝（TEAPO）都是台系一线品牌，两者几乎没有差别，品质相差无几。 n'h )(^  
　　 6|dUz*Pr|\  
mmKrmM*1  
　　 sw@2 ?+  
　　开关电路部分，左侧是12V主变压器，右侧为5V开关电路变压器，中间是3.3V磁放大线圈。 c,~44Z  
　　 fVN}7PH7+  
=4%C?(\  
　　 RU>vnDaC  
　　低压滤波电路由多个日系黑金刚高品质电容，最高工作温度105度，品质可圈可点。 &S-& 'ZAY  
　　 BxT~1SBFq  
CM#EA"9  
　　 yR$_$N+E  
　　12V与5V输出线圈铜线十分密集，输出线材部分用了线扎整理，有条不紊。 jh?7+(Cw  
　　 6b8Klrar!  
　　 Ni)#tz_9  
　　 =Ffq =<  
　　 1!C,pXU#:  

　　 M
\6`2q  
　　【测试平台介绍】 kf!/9  
　　本次测试平台如下： x=#5\t9  
　　测试平台配置 Ve1] ECk  
　　处理器 o)=VPUe  
　　Intel Core i7-920（OC 3.2GHz） &RrQ()<as  
　　主板 !q\w"p0X  
　　微星X58白金版 o#) !b:/  
　　内存 <xjv7`G7  
　　海盗船DDR3 1333 1GB×3 J-<B*ot+lX  
　　显卡 ] *VF Ws  
　　铭鑫GTX 560N-1GBD5幻彩版 mZVOf~9E  
　　硬盘 M9g\/]Io;  
　　希捷7200.12 1TB s)8M? |[`I  
　　电源 5a!e

%jj  
　　超频三Q5低碳版2.0 SvP\JQ<c  
　　超频三Q7低碳版2.0 $2CGRhC  
　　散热器 e=UVsYNx  
　　利民U120E v@uaf=x-  
　　操作系统
$jh>zf  
　　Win7 64bit旗舰版 &E riskI  
　　测试项目 <?{}Bo0xG  
　　OCCT电源稳定性测试 uEGPgYY(  
　　驱动程序 $,,>R[;w  
　　NVIDIA显卡驱动程序280.26 For Win-64bit [Um4\QvUx  
　　www.mydrivers.com <bZm  
　　测试方面还是老样子，使用OCCT3.1来测量电压变化，每次重复半小时，待多次重复结果稳定后记录成绩。 :U.)YHY  
uBq3.+,x*  
UdW(\%  
　　测试平台CPU-Z截图 <N=p:e,aN,  
ZHF(q6T  
　　测试平台GPU-Z截图 N[<`6dpE  
　　 IPR tm!  

　　电压偏离值测试及总结】 kPO6gdwq$  
　　 M20Bc,VI  
　　超频三Q5低碳版2.0电源电压偏离值测试： i-k >U}[%  
　　 If-,c^i  
7!r#(>I6?1  
　　 {Vxc6,=  
　　3.3V电压偏离值 MyH[vE^b  
　　 5 o#<`_=J  
>I4p9y(u  
　　 4bi NGl~  
　　5V电压偏离值 cq,v1Y<  
　　 b " ")BT  
5iQmZ[  
　　 Ufdl|smt1  
　　12V电压偏离值 X*!Dc,0.k  
　　 iiX\it$s  
　　超频三Q5低碳版2.0电源+3.3V电压的波动值为0.6%，+5V输出偏离值为0.78%，+12V电压波动略高一些，达到了2.18%，达到了Intel ATX 12V 2.31规范的要求，整体表现相当出色，作为一款定位中低端的电源能够取得如此成绩实属不易。 Tm)GC_  
　　 T-|9o|~z  
　　超频三Q7低碳版2.0电源电压偏离值测试： MzQ\rg_B7  
　　 S\e&?Y`  
:zdEq")v  
　　 4^DVW*OiI  
　　3.3V电压偏离值 b!0DH[XKV  
　　 >
Mvka;T]  
~:>AR` 9G  
　　 H8@8MFz\  
　　5V电压偏离值  7%}a
y  
　　 .u1X+P7  
_1^8xFe2  
　　 .,3Zj /  
　　12V电压偏离值 Rj[hhSx 2  
　　 ^GMJ~
[]  
　　超频三Q7低碳版2.0电源+3.3V电压的波动值为0.88%，+5V输出偏离值为1.58%，+12V电压波动也控制在了2%以下，完全符合Intel ATX 12V 2.31规范，电压偏离值在同类型产品中处于一个较低的档次。
XTJvV  
　　 Q}kfM^i  
　　由于缺乏严格的静音坏境以及完善的噪音检测仪器，因此我们无法将两款噪音的实际情况反馈给大家，以笔者来感觉来说，动压轴承风扇确实如其宣传的那样，将噪音控制在了一个较低的范围之内，即使是侧耳倾听，也感觉不到电源风扇转动时产生的噪音，相比于普通的滚轴轴承风扇来说噪音控制能力提升很大。 ^P`NMSw  
　　 t5.`!3EO  
　　做工以及用料方面，超频三这两款低碳2.0电源在关键部位做工考究，用料方面也达到了一些高端电源的水准，在同档次的电源中堪称优秀。线材方面也较为充足，其中超频三Q5低碳版2.0电源最多可以为5个SATA硬盘供电，而Q7低碳版2.0则可以为7个SATA硬盘供电，免去了用户在使用硬盘或者组件RAID时候寻找SATA转接线的麻烦。 1O |V=K  
　　 8-7dokg>  
　　在实际性能方面，两款低碳2.0电源表现可圈可点，整体令人满意，在各路主要输出电压方面均没有出现太大的波动，稳定性方面值得肯定，超过80%的转化效率每年也可以为用户节省下一笔不小的开支。 .xO _E1Ku;  
　　 &lAQ &  
　　价格方面，目前超频三Q5低碳版2.0电源报价为290元，而Q7低碳版2.0电源报价则为370元，虽谈不上十分便宜，但在同类型产品中也算不得十分的昂贵，胜在其超过80%的转化效率，每年节省下的电费也可以弥补这一部分的差价。综合这两款的电源做工、用料以及实际性能表现，笔者认为这两款电源十分值得中低端的玩家去选购，而不超频的高端玩家选购一款额定400W的电源产品也绝对够用，当然，最终选择权还是用户个人手中。 LVnHt}  
　　 CRFCqmevR  
　　 (}Sr08m  

　　 2j&v;dmh<  
　　 !\-WEQrp\  
　　【发评论赢奖品 低碳2.0电源等你拿】 dC.bt|#Oz  
　　 6<X%\[)n  
　　中秋佳节即将到来，由超频三与我们驱动之家共同举办的《发评论赢奖品 低碳2.0电源等你拿》活动也在今天正式开始，希望能为大家在中秋节中送上一份饱含心意的礼物。 mN*?%t  
　　 tx"LeZZ  
　　1、 参与方式 cWMUj K/N  
　　 VWx]1\  
　　— 以注册用户身份在指定文章链接发表评论，匿名游客评论参与方式无效 IA4N@ijRxh  
　　 1l5JP|x  
　　— 评论内容主要针对本次评测的两款产品三低碳2.0电源产品，可以从价位市场等方面进行分析，也可以为其提出一些合理化建议。 s"%lFA"-  
　　 Fv8f+)k)Z~  
　　— 评论次数及频率不限、但并非次数越多，中奖几率越大、本次活动主要看重评论的质量。 }4&/VvN  
　　 ve Tx, \6@  
　　— 严禁出现抄袭行为、一经发现立刻取消评奖资格，欢迎广大网友共同监督。 ${I*nh>=  
　　 .5w azvA  
　　— 请参与评论的用户务必在评论后加上自己的邮箱地址，便于我们联系。 edipA P~!  
　　 >|g?wC}V;  
　　2、 活动时间 F]EBD8/b  
　　 x
wi\  
　　— 2011年9月6日——2011年9月26日 （为期20天） 8)L*AdDAW!  
　　 :g6n,p_#  
　　3、 评奖方法： DY\J[l<<  
　　 E{?au]y$J  
　　— 我们将根据评论文字的专业程度、文采以及合理性来选择一条作为最佳评论。 /3!
fA=+  
　　 ]
fBUT6  
　　4、 奖品： jQ\zGJ3  
　　 AY,].Zg[  
　　—超频三Q5低碳版2.0电源以及超频三Q7低碳版2.0电源（最佳评论奖品） ^v&D;<&R  
　　 ,ho3  
　　—我们将在活动结束后一周内评选出获奖者并送出奖品 0[Ht_qxb  
　　 xtfBfA  
　　评论方法：请在本文下方评论选项中发表评论 FAsFjRS  
　　 gw36Ec<M  
q_kdCO{:df  
　　 qIIJ4n  
　　超频三Q5低碳版2.0电源 F@ Swe  
　　 #|[ M?3  
　　 ^r6!l.