[业界新闻]Hyperloop超级高铁遭质疑：短期内无法开建 [复制链接]

'[Ch8
Yf\  
北京时间8月14日上午消息，在美国电动汽车制造商特斯拉(145.43, -1.95, -1.32%)(Tesla Motors)创始人埃隆·马斯克(Elon Musk)公布Hyperloop超级高铁项目后，一些加州议员回应称，该项目短期内不太可能开建，也难以给公众带来任何利益。 KZTT2KsYl  
x-s]3'!L  
　　这些反对该项目的加州议员们表示，他们正在加紧推进旧金山与洛杉矶之间的传统高铁项目，并将于2029年通车。 sBu- \P#  
C+c;UzbD  
　　马斯克周一公布了Hyperloop超级高铁的设想，预算为60亿美元，可以通过运输管道内的气垫式密封舱运送旅客。他表示，这套系统仅需半小时即可完成旧金山到洛杉矶之间的行程。 HA(
G q  
0N*~"j;r#M  
　　“我觉得这是个了不起的创意，但从设想到落实仍有很长的路要走。”加州议会装配运输委员会主席邦尼·洛温塔尔(Bonnie Lowenthal)说。 1C\[n(9  
'|l1-yD_  
　　她还补充道：“在加州开展大型基建项目非常困难。我们有着非常复杂的资金来源、而且要考虑环境保护、地震断层和土地征用问题——这也只是其中的一小部分问题而已。” @Vac!A??:  
L(eLxw e%  
　　加州高铁项目立项至今已经好几年时间，预算高达68亿美元，引发了一些批评人士的不满，所以他们十分欢迎马斯克的创意——倘若该项目能够获得民间资本的支持，便会更受欢迎。 WMd5Y`
y  
N[AX]gOJ  
　　加州议会装配运输委员会副主席泰德·盖尼斯(Ted Gaines)说：“我认为，通过民间方案来提升运输效率蕴含着巨大机遇。”作为共和党人的盖尼斯表示，他会支持马斯克的项目，但他怀疑民主党人恐怕不会考虑现有高铁项目之外的其他选择。 `G^MTDp?L+  
_kT$/k  
　　加州高铁局主席丹·理查德(Dan Richard)表示，要建设一套运输系统，除了技术之外，还有很多事情要做。“如果马斯克真的要发展Hyperloop技术，那么等到他落实这项技术时，我们将很愿意与之分享实际的项目建设经验，包括如何跨越地震带，如何降低对农业、商业和社区的影响，以及如何保护敏感环境和物种。”他说。 ( RCQbI  
qY$/i#  
　　马斯克在周一的电话会议上表示，Hyperloop不需要购买价格昂贵的通行权，而现有的高铁项目却必须考虑这一因素。他表示，这套运输系统可以沿着I-5州际公路的中间位置修建，从而省去不少土地征收成本。但他并未披露该项目的资金来源。 b7h0V4w  
OfGMeN6  
　　马斯克还在博文中表示，子弹头列车是当今单位距离成本最高、速度最慢的方案之一，而“硅谷的家乡”竟然要建设这种运输系统，实在是令人遗憾不已。 F%pYnHr<  
|/-H:\5  
　　马斯克的发言人拒绝进一步发表评论。