网易旗下的免费翻译软件有道词典近日推出3.1正式版，此版本首次集成专门的Chrome浏览器划词插件，同时也提升了屏幕取词功能的稳定性和兼容性。既 服务大众，也照顾了日益增加的Chrome用户。当用户下载安装有道词典3.1版本后，在有道词典运行过程中，如果程序检测到用户正在使用 Chrome浏览器，并且没有安装过这一插件，就会弹出气泡窗口询问是否安装。所以就算你不是Chrome的爱好者，也不必担心会被安装提示打扰。
[attachment=89487]
采用插件形式的好处之一是不会使安装包变得更臃肿。而且插件安装成功后可以独立使用，不必依赖于有道词典是否开启，对于不习惯整天都开着有道词典的用户而言，这个设计无疑相当靠谱。
具体使用方法基本也是傻瓜式的，鼠标选中就会自动翻译。翻译结果和界面风格自然是秉承了有道词典的一贯作风。出乎意料的是，由于是主动选择翻译文本，减少了一些随机性，所以似乎翻译句子的效果也很不错，至少我感觉有点惊艳！
此外由于有道词典从3.0正式版开始已加入法、韩、日三语种的专业词典，所以本插件也可以提供日文、韩文单词翻译功能，还可以翻译日文短句。法译中暂时还不支持，不过这个应该也只是时间问题。
有道词典的3.1版本还增加了对一些常用软件的取词支持，我没有一一尝试，但根据更新日志来看，Skype和Foxit Reader 3.0都可以支持，对常常跟外籍友人聊天或者经常看PDF文档的高端人士来说，这也是非常实用的改进。
有道词典3.1正式版主要更新：＊新增Chrome浏览器划词翻译插件，安装后即可使用完美支持Chrome浏览器的划词翻译功能
＊提高了屏幕取词功能的稳定性和兼容性
＊支持更多软件的屏幕取词，包括Skype、Foxit Reader 3.0、Zend Studio、千千静听等10款常用软件
＊优化了对FireFox浏览器的取词响应速度
＊优化了查词和屏幕取词的网络响应速度
下载:有道词典 v3.1正式版
微博帐号登录