论坛风格切换
正版合作和侵权请联系 sd173@foxmail.com
 
  • 帖子
  • 日志
  • 用户
  • 版块
  • 群组
帖子
购买邀请后未收到邀请联系sdbeta@qq.com
  • 1935阅读
  • 0回复

[转载]沉迷欲望,就只能悲惨地生活 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线心绪静回
 
发帖
*
今日发帖
最后登录
1970-01-01
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2010-08-29 10:21:43
可以毫不夸张地说,英国目前是世界上最富有的国家之一。我们的工匠富有创新精神;我们的生产商勤劳而有智慧;我们的劳动人民努力而勤勉。这个国家所积累的财富比以往任何时候都要多,人们的物质生活也空前丰富。但是,我们也发现,即使我们的财富是如此之丰富,贫穷却仍然大范围存在。经济上的极大繁荣之后,人们的生活会马上由安逸、奢侈跌入到无止境的悲惨之中。

  政府试图依靠立法来帮助人们走出悲惨的境地,但是当我们这样做时却出现了非常具有讽刺性的结局--当富有而善良的人们给那些穷苦的人送去吃的、住的、穿的,他们却发现这些人还是继续贫穷下去,没有任何起色。这样一来,得到施舍的人没有心存感激,施予恩惠的人也没有同情心,给予者和受与者之间不但缺少应有的感恩之心,他们甚至是站在社会的两极,彼此之间有一个不可跨越的鸿沟。

  在粗鲁而愚昧的人群当中,贫穷的状况尤其普遍。这些人只要满足了起码的欲望,就很少能感受到苦难了。他们的情形仿佛生活在奴隶社会,奴隶们都是今天吃饱就管不得明天。他们的明天都攥在奴隶主的手里,自己是没有自主权的,而今天的人们是主动放弃了这种权利,他们不考虑明天是因为他们缺乏洞见未来的智慧。

  所以,人们的悲惨境遇大部分是因自私和短视引起的--一方面是积聚财富的贪婪;另一方面是奢侈、浪费、缺乏远见。金钱的积累成为当今这个时代大多数人的唯一愿望。

  已经去世的爱德华·丹尼生生前曾是内瓦克的议员。他在世时曾是许多人的榜样,他的自我克制是非常令人敬佩的。他曾花费大量的时间和精力改造伦敦东区人们的文明素质。

  丹尼生所做的第一件事就是建起两层楼高的教堂,其中一层做学校和俱乐部,人们可以在这里读书,进行有益的聚会,而不是到酒馆里去消磨时间和浪费金钱。

  在丹尼生看来,"东区如此糟糕的原因,就在于这里的人们有着很不好的习惯。他们都十分地粗俗而不求上进。缺乏更高尚的东西使他们从吃饭、喝酒的沉迷中解脱出来。他们当中很少有人接受过教育,不懂得节俭,肮脏、低人一等,缺少抱负。这些人在我们这个最富有的国家做最可怜的穷人,这是一件多么可笑的事情。"

  在谈到英国劳动人民和根西岛居民在节俭方面的不同时,丹尼生说:"我所看到的一些现象,使我强烈地认识到贫穷和贫穷是有一些区别的。在英国,有的人在工资高的时候生活奢华,一旦工资停发,他们马上就会变成接受教区救济的贫民。而在根西岛,人们从来都不依赖任何扶持,他们只依靠自己。人们自由地按自己的意愿节俭地生活。那些可敬的农民朋友,他们每周只吃一次肉,平时只吃咸肉和蔬菜。虽然每个家庭都有三四头牛、一两只猪和家禽,但他们从不肆意挥霍,而是到市场上把这些农作物和动物的肉卖掉,用赚来的钱扩充土地、买牲畜,让一家人生活得更好。

  相比之下,我们英国的工人更勤劳、更努力,有更熟练的技术,但是因为他们不能做到节俭,所以我们的工人无法像其他国家的工人那样活得更舒适、更独立。在经济繁荣时期,他们不曾想到为将来的萧条期做准备,而一旦出现经济压力时,不出几个星期,他们就会沦落到贫穷潦倒的地步。"

  这也正如查德威克所说的那样:"在棉荒的时候,大量的家庭涌入最破烂的救济院里。而且他们原先的工资却是比许多牧师的收入还高。"

  所以,熟练的工人要想避免这种悲惨的结局,就要培养好的习惯,少一些动物性的原始欲望,将自己所赚到的工资用在更有价值的地方。