埃隆-马斯克（Elon Musk）和维维克-拉马斯瓦米（Vivek Ramaswamy）上周被正式任命为美国当选总统唐纳德-特朗普（Donald Trump）的"政府效率部"（DOGE）的共同负责人，本周三，两人在《华尔街日报》（The Wall Street Journal）上发表长文，详细阐述了他们对该咨询小组的计划。
]l4# KI@ 
8!{F6DG 马斯克和拉马斯瓦米表示，他们将"作为外部志愿者"提出建议，使特朗普政府能够"削减联邦政府的规模"。他们的主要重点是削减联邦机构，因为他们认为这些机构是浪费和"反民主的"。
&'-ze,k} .#y.:Pb|e "大多数法律条文都不是国会制定的法律，而是非民选官僚颁布的'规则和条例'。"这两位非民选人士自述他们的任务是从联邦预算中削减数万亿美元，并改写政府运作。
jO#5ZhG 7ClN-/4 马斯克和拉马斯瓦米表示，他们将聘请"一支由小政府斗士组成的精干团队"，与特朗普政府和白宫管理与预算办公室合作。他们的主要变革手段将是根据最高法院最近的两项裁决（West Virginia v.Environmental Protection Agency和Loper Bright v.Raimondo）采取行政行动。Raimondo案（该案推翻了雪佛龙原则）--这"表明，大量现行联邦法规超出了国会依法授予的权限"。
Wr Nm:N 0(!D1G{ul 以下是能源与环境部将如何就特朗普应暂停实施的法规提出建议--这一过程将得到"先进技术"的模糊帮助：
V/ }g' _E w{; esU 性别平等办公室将与政府机构中的法律专家合作，在先进技术的帮助下，将这些裁决适用于这些机构制定的联邦法规。政府专家组将向特朗普总统提交这份法规清单，特朗普总统可以通过行政措施立即暂停执行这些法规，并启动审查和废除程序。这将把个人和企业从国会从未通过的非法法规中解放出来，并刺激美国经济。
1zUo.Tg0
&(Ot (. 马斯克和拉马斯瓦米预计特朗普将削减"数千条"联邦法规，并称这些削减将允许政府雇员"大规模裁员"。性别平等办公室将尝试确定"一个机构履行宪法允许和法定职能所需的最低员工人数"。这几乎肯定会使许多政府机构步履维艰，而这些机构执行着从环境保护到医疗保健标准的大量事务。
X!%CYmIRb kG>d^K 马斯克和拉马斯瓦米还建议特朗普可以实施一些规定，比如要求联邦雇员每周有五天返回办公室，他们说这可能会带来他们欢迎的"自愿解聘"。"如果联邦雇员不想露面，美国纳税人就不应该向他们支付COVID-19时代宅在家里的特权费用。"
.. xg4V/ 9'|NF< 在文章中，马斯克和拉马斯瓦米列出了一些似乎要被砍掉的联邦开支，包括"每年给公共广播公司的5.35亿美元"，"给国际组织的15亿美元赠款，给计划生育等进步团体的近3亿美元"。
y QxzFy E/</ 马斯克和拉马斯瓦米的目标是在2026年7月4日之前"消除"DOGE存在的必要性。
g~JN"ap
微博帐号登录